Ngày trước đã từng nói:
[Vài lời... của chính con mọt...
Lần đầu tiên tự edit Khuynh Tẫn, thật là khó thay. Tất nhiên mọt cũng dịch bằng QT sư thúc, và có tham khảo rất nhiều các translator khác trên mạng. Tuy không được hay lắm, nhưng edit với mục đích ban đầu là cho chính con mọt này cùng với một con mọt khác xem, nên có gì các bạn không thích, khen hay chê, cứ comment thẳng vào trong blog của mình. Mọt thật sự rất cám ơn. Thỉnh các bạn đừng đem bản edit này đi các nơi khác mà không có sự đồng ý của mình. Chúc các bạn enjoy. Mình bắt đầu bằng chương 13. Các blog khác dịch 12 chương đầu rất hay. Các bạn có thể tự tìm đọc qua blog của Phi Thiên Vũ, Đài Lạc, Hà Hoa Khứ,...]
Từ khi bắt đầu edit từ chap 13 đã nói rất rõ ràng.
Thế nhưng... Aizzz, đã nhờ MOD bên Wattpad gỡ bỏ mấy cái truyện post không xin phép đó xuống rồi, nhưng cảm thấy cứ như có dao cứa...
@Yukirin: Nếu nàng có đọc đc cái này, thì cũng đừng buồn, ta đã hứa với nàng, là ta sẽ edit đến chap cuối cùng, thì ta sẽ thực hiện lời hứa đó. Ta edit để đợi có 1 ngày ta đc cầm trên tay bản edit được in ra do chính tay ta edit. Còn bây giờ thì... ta xin lỗi nàng vậy.
Từ khi bắt đầu edit từ chap 13 đã nói rất rõ ràng.
Thế nhưng... Aizzz, đã nhờ MOD bên Wattpad gỡ bỏ mấy cái truyện post không xin phép đó xuống rồi, nhưng cảm thấy cứ như có dao cứa...
@Yukirin: Nếu nàng có đọc đc cái này, thì cũng đừng buồn, ta đã hứa với nàng, là ta sẽ edit đến chap cuối cùng, thì ta sẽ thực hiện lời hứa đó. Ta edit để đợi có 1 ngày ta đc cầm trên tay bản edit được in ra do chính tay ta edit. Còn bây giờ thì... ta xin lỗi nàng vậy.
POKA
13 comments:
Không còn lời nhận xét nào cho cái "tệ nạn" đáng khinh này.Phản ứng tỷ như thế cũng đúng,mà...không biết nói sao nữa.Qúa đau luôn rồi.Không biết tại sao có mấy người trơ tráo bản mặt thật không biết.(qua chửi bới cái người đáng khinh thường đấy).Tỷ đừng giận,đừng làm đau lòng các fan thế,à,đừng vì người như thế mà giận khiến mình thêm mệt...Mong tỷ nghĩ lại.
sao dạo này mấy cái wattpat toàn đi chôm chỉa thế nhờ ==
bên Vọng Nguyệt Trang cũng bị chôm hay sao ế ==
cái lũ chết tiệt kia, cứ nghĩ để đúng trên ng` dịch/edit lên là đc tự tiện mang đi sao >m<
ko nói tiếng nào như thế ko khác quân trộm cắp >m<
giống hệt pj Kuroshitsuji nhóm ta làm, lũ vechai mang đi ko nói 1 tiếng
dù là để đầy đủ credit nhưng như thế vẫn là ăn cắp, ĂN CẮP
đến lúc ta com bên dưới hỏi chuyện thì thằng admin lại xóa cái com của ta
chết tiệt CHÊT TIỆT >m<
Hằng ngày tôi mong ngóng chương mới. Ban trưa còn thấy chương 74 mà về đã không còn. Trong lòng trống trải và buồn bực. Tôi chỉ đọc KTTH_LTPH ở đây và chỉ ở đây mà thui. Chưa bao giờ thèm ngó ngàng đến các trang khác. Vì khán giả trung thành, Poca có thể nghĩ lại không? Tôi là người mới đọc đam mỹ và mới đọc truyện này, và tôi cũng chỉ đọc truyện này mà thôi. Còn kẻ trơ tráo, thật đáng buồn, post truyện hay như vậy nhưng lại không hiểu đạo lý làm người.
Thực sự mà nói thì tôi cũng chỉ đọc bản chính văn Kuynh Tẫn ở đây, hôm trước đên snay là đọc phiên ngoại bên Vạn Tử Thiên Hồng's blog. Những nơi khác chưa hề ngó ngàng đến. Nhưng mà, vì cais tệ nạn này thì thực sự mà nói tôi không có ý mong bạn Po nghĩ lại dẫu rất muốn được đọc tiếp. Công sức của bạn thì bạn tiếc là đúng, cũng không hề quá đáng ji khi bạn phản ứng như vậy cả :)
KTTH-LTPH là bộ dammie duy nhất khiến tôi cảm thấy thích thú và mong đợi như vậy, nhưng mà, thiết nghĩ, nhưng ai edit truyện cũng vậy cả thôi. Không một ai muốn công sức của mình bị lấy đi trắng trợn như vậy cả.
Dù sao thì cũng cảm ơn bạn thời gian qua đã share cho mọi người cùng thưởng thức. Chúc bạn vui và có thể edit được đến hết bộ nhé.
Đừng buồn chỉ vì cái bọn trơ trẽn và vô văn hoá này nữa nhé bạn. Còn nhiều người ủng hộ bạn mà.
Thân
em chia buồn với chị, chị đã vất vả dịch như vậy mà ko một tiếng xin phép đã mang đi như vậy thật ko đúng chút nào
mà thôi, chị đừng buồn nữa, em vẫn là một phan trung thành của chị
em sẽ đợi chị bớt giận, em vẫn muốn đọc bản edit của chị
cố lên nha chị!!!!!!!!
ko bik nói thêm có thể làm lung lay Poka ko :(( nhưng mà Poka ko share nữa thì chắc :(( ....... trời ơi mình chỉ có đọc ở đây thoy :(( làm sao mà mình có thể chịu nổi nếu như ko còn để đọc nữa chứ :((
Dù sao, mong là 1 ngày nào đó khi mà Po đã nguôi ngoai sự tux giận, mình sẽ lại thấy 2 caca yêu thương xuất hiện Ở ĐÂY.
Thiên gia ơi, chẳng lẽ số kiếp đã định là con sẽ phải kết nghĩa vs QT caca sao :( Caca đó ko dễ thương chút nào cả :((
Cố lên chị ơi...hằng ngày em đều mong chờ được đọc chương mới của chị...đây cũng là lần đầu tiên em đọc truyện đam mỹ...bi giờ thức dậy cũng thấy 2 chữ khuynh tẫn khi ngủ cũng chỉ nghĩ tới 2 chữ đó , giờ chị thoái ẩn giang hồ không viết tiếp nữa chắc em ko chịu nổi wa', mong chị suy xét lại...hixhix :((:((:((em cũng chỉ bít đọc khuynh tẫn trên blog này thui :)):)):)) iu chị nhìu...
*gục gặt đầu* tính nói với nàng về chuyện này hồi trưa,ai ngờ nàng đã phát hiện ra rồi...
thật không còn gì để nói,có bạn up lên còn lấy nick là KhuynhCan nữa chứ,làm mắt ta trợn ngược lên T^T
bảo vệ công sức của mình thôi...chứ hi vọng tìm được người có ý thức thật khó lắm thay.
tỉ tỉ ủa muội ơi, tỷ bình tỉnh lại nào...đừng giận wa tổn hại sức khỏe :((:((:((, Tỷ dạo này gặp nhiều chuyện rồi, đừng vì những kẻ ko ra sao mà để phiền lòng...
Dù tỷ quyết định thế nào thì muội vẫn ủng hộ tỷ...Bữa sau mình đi ăn kem đi tỷ ơi, muội cũng d8ang buổn nhiểu chuyện wa, đi ăn kem giải sầu =)).( dù muội đang bị cảm nặng nhưng vẫn muốn đi hớn ăn kem )
thân
Muội muội iu của tỷ
ta cũng không bik nói gì. Dù nàng quyết định như thế nào ta cũng ủng nàng. vẫn là mộ fan của nàng. Iu nàng.
haiz day khong phai la lan dau xay ra truyen nay. Gio ai dung sai cung khong con quan trong nua. Song ma khong ton trong nhau thi that dang buon. nang cu quyet dinh theo y nang nha
tỷ a ;___; đừng bấn,em chỉ đọc Khunh Tẫn ở đây thôi a,tỷ đừng bỏ em buồn chết á ;_____;
tỷ đừng vì mấy người đó mà hao tổn sinh khí -__- mấy người đó muốn có cái danh của mình nên đá mất cái tâm của tỷ,đáng chết nha =__=* *cắn cắn*
tỷ luôn có mọi người ủng hộ mà :"3
vui lên đi tỷ :"3 đừng bực nữa nha~~~~~
Ôi, chưa đọc cái này đã đọc cái kia mất rồi, mừng là nàng đã không drop nữa.
Những cái người mặt dày không biết xấu hổ ấy thật là, không riêng gì nàng mà ta thấy rất nhiều dịch giả đau đầu rồi, công sức của người ta sao lại làm thế được cơ chứ.
Cám ơn nàng đã vì reader mà tiếp tục, ta thật sự mắc nợ nàng vì nhờ nàng mà ta có thể biết có 1 bộ đam mỹ hay đến thế này.
Post a Comment
Vui lòng chọn "Comment as"
--> Name/URL và để lại tên bạn, đường dẫn nếu bạn hỏi chủ blog việc gì đó và cần hồi âm.
--> Anonymous nếu bạn muốn ẩn danh.
Xin cảm ơn.